Les étangs de la Dombes vue du cielLes étangs de la Dombes vue du ciel
©Vue du ciel|Arcom Design / Dombes Tourisme
Die Dombes

erhält das RAMSAR-Label

Im Jahr 2023 wurde die Dombes offiziell als Gebiet von internationaler Bedeutung für den Schutz und die nachhaltige Nutzung von Feuchtgebieten anerkannt: Sie erhielt das Ramsar-Label.
Ihre tausend Teiche, jahrhundertealten Traditionen und unvergleichliche Biodiversität machen sie zu einem einzigartigen Gebiet. Bislang hatte die Dombes jedoch keine internationale Anerkennung erhalten.

Dies wurde nun mit dem am Mittwoch, den 22. März 2023, verliehenen Ramsar-Label erreicht.

Ramsar

Was ist ?

Die Ramsar-Konvention, benannt nach der iranischen Stadt, in der sie 1971 unterzeichnet wurde, ist ein internationales Abkommen, das die Bedeutung von Feuchtgebieten anerkennt.

Große französische Gebiete sind seit langem als Ramsar-Gebiete anerkannt, wie die Brenne, eine Region mit ähnlichen Merkmalen wie die Dombes mit vielen Teichen, oder sehr unterschiedliche Feuchtgebiete wie der Golf von Morbihan oder die Torfmoore des Jura.

Die Dombes ist das erste Ramsar-Gebiet im Departement Ain.

Warum das Ramsar-Label?

Ziel dieser Initiative ist es, das Natur- und Kulturerbe der Dombes bekannt zu machen. Es soll auch diese Geschichte und die Praktiken, die sie geprägt haben, hervorheben, mit ihrer einzigartigen Organisation der Teiche.
Die Kriterien für die Ramsar-Anerkennung basieren auf dem Reichtum der Biodiversität, insbesondere der Vielfalt der Wasservögel und ihrer Populationen.

Das Wasser in den Teichen stammt von Niederschlägen. Um das Wasser zu verwalten, haben die Menschen Gräben angelegt, die Regenwasser sammeln und es ermöglichen, dass das Wasser von einem Teich zum anderen fließt.
So sind die Teiche oft miteinander verbunden und bilden ein echtes Netzwerk.
Die Teiche sind je nach Topografie des Geländes organisiert. Einige liegen höher als andere. Um Wasser von einem zum anderen zu leiten, muss der niedrigste Teich geleert werden, der Thou eines höher gelegenen Teiches geöffnet und das Wasser fließen gelassen werden. Der Wasserfluss und das Wasser management sind daher sehr wichtig. Dies dient dazu, Wasser mehrmals zu sparen und wiederzuverwenden, eine sehr kostbare Ressource in der Dombes.

Ein geleerter Teich wird nicht unbedingt wieder gefüllt. Er kann ein Jahr lang ohne Wasser gelassen werden: Dies nennt man assec. Diese Phase ermöglicht Arbeiten im und um den Teich. Der bief wird ausgebaggert, um den schlammigen Boden zu entfernen, der sich während der Wasserjahre abgelagert hat und das Fischen behindert. Bauwerke wie der thou und Wasserzuflüsse werden inspiziert und bei Bedarf repariert. Während des assec kann der Landwirt auch Getreide im Teich säen: Hafer und vor allem Mais. Diese beiden Aktivitäten, die Inspektion der Bauwerke und die Landwirtschaft, helfen, den Teich zu pflegen, zu reinigen und anzureichern.
Ein Jahr assec wechselt sich mit einer Wasserperiode (étang en eau) ab, die im Laufe der Zeit von 2-3 Jahren auf 4-5 Jahre verlängert wurde.

Teichfischerei

In den Teichen werden Karpfen, Plötze, Rotfedern, Schleien, Hechte und manchmal Zander produziert.

Die Fischzucht produziert jährlich 1500 Tonnen Fisch. Die Dombes ist die führende Region für Teichfischproduktion in Frankreich. Aber bevor der Fisch genossen werden kann, muss er aufgezogen, gefangen und transportiert werden.

Jedes Jahr wird der Teich geleert und der Fisch gefangen. Die Fische, die die richtige Größe erreicht haben, werden an Händler verkauft. Die anderen werden sofort wieder in den Teich gesetzt, damit sie bis zum nächsten Jahr wachsen können.
Das Fischen in einem Teich findet in der Regel von Oktober/November bis Ende Februar statt. Der Teich muss vor dem Fischen geleert werden. Dazu wird der thou geöffnet, um das Wasser abfließen zu lassen, und die daraise (Gitter) verhindert, dass die Fische entkommen. Das Ablassen des Teiches, also die Wasserabführung, dauert je nach Größe des Teiches unterschiedlich lange. Während das Wasser abfließt, folgen die Fische der Strömung. Am Tag des Fischens sind sie alle in der Mulde, die als pêcherie bezeichnet wird, versammelt. Das Fischen umfasst mehrere Schritte und erfordert den Einsatz mehrerer Werkzeuge: arvot, filochon, Gabel, gruyère

Wir sagen Ihnen alles

Wie kann man die Teiche sehen ?

Dombes Tourisme

Place du Champ de Foire 01400 Châtillon-sur-Chalaronne

Kontakt per E-Mail

Kontaktieren Sie das Büro: 04 74 55 02 27

Schließen